在进行旧墙翻新时，是否需要铲除墙面取决于墙面的状况和翻新的需求。以下是一些情况下需要铲除墙面，以及一些可以避免铲除的方法：
1.墙面状况不佳：如果旧墙面的涂层已经老旧、起皮、开裂、渗漏，或者墙面存在其他损坏，需要先进行铲除，然后进行修复和翻新。这样可以确保新的涂层有一个良好的基础，避免新涂层脱落或起皮。
2.需要进行大规模翻新：如果需要进行大规模的翻新，例如改变墙面的颜色或材质，或者重新设计墙面的布局，需要先进行铲除，然后进行相应的翻新。这样可以确保新的设计有一个稳定的基础，避免出现质量问题。
3.需要贴瓷砖：如果需要在旧墙面上贴瓷砖，需要先进行铲除，然后使用水泥砂浆进行找平。这样可以确保瓷砖有一个平整的粘贴面，避免出现空鼓或脱落的问题。
然而，在一些情况下，可以不铲除墙面，而是使用其他方法进行翻新。以下是一些方法：
1.使用墙面覆盖物：如果旧墙面的状况良好，只是颜色老旧或者有些许的划痕和污渍，可以使用一些墙面覆盖物进行翻新。例如，可以使用墙贴、墙布、木纹纸等材料进行覆盖，这些材料可以快速、简便地翻新墙面，而且还可以保护墙面免受进一步的损害。
2.使用打磨和修复技术：如果旧墙面的涂层有一些轻微的起皮或裂纹，可以使用一些打磨和修复技术进行翻新。例如，可以使用砂纸进行打磨，然后使用修复膏或腻子进行填补和找平。这样可以快速、简便地修复墙面，而且还可以保留原有的涂层。
3.使用新型涂料：如果旧墙面的涂层没有严重的损害，可以使用一些新型涂料进行翻新。例如，可以使用一些防水、防污、耐磨的涂料进行涂刷，这些涂料可以提供额外的保护和装饰效果，而且还可以保留原有的涂层。
需要注意的是，在进行任何翻新工作之前，需要对旧墙面进行评估和清洁。如果墙面状况不佳或者存在其他问题，需要先进行修复和铲除。同时，需要选择合适的材料和技术进行翻新，以确保新涂层的质量和牢固度。在完成翻新后，需要等待新的涂层干燥后再进行使用和装饰。